There's a Term for Thinking of a Comeback Too Late.

L’esprit de l’escalier literally means “staircase wit.”

I knew the German word – “Treppenwitz” – but I did not know its original meaning.