»nach sechs jahren ehe sah ich meine freundin nicht etwa tief enttäuscht, denn nie hatte sie begeisterung gezeigt, sondern außerstande, selbst vor außenstehenden die gereiztheit zu verbergen, die uns immer jene einflößen, die in unseren augen überflüssig sind.« – javier marías: »der nachtarzt«.