congratulations, hipsters!

tyler brule and friends claim datum best news magazine and fm4 best radio channel of the fast lane media awards (via babble).