hannes installed bugzilla on helma.org. sometimes my mind just embargoes any connotation that leads further from a well-known concept. that's why i first was confused a little bit by a t-shirt in a bug database. but now i see that this works for almost everything – at least when i simply forget the concept of bugs as i know it.

i will watch closely what's going on there. meanwhile i am reading the bug writing guidelines. recommended reading, btw.