Nightmarish plush dolls of Frank Zappa, Robert Smith, Kraftwerk, Jim Jarmusch & more might come handy for year’s end gift season. (Not for me, thank you.)